2006年 05月 12日
サリア地区の聖ポンス祭 |
午前中、Hospital通りの聖ポンスの露店をひやかして楽しんだあと、サリア地区の聖ポンス祭に行って見ました。
午後は土曜日のモーツアルトコンサートのために2時間半のリハーサルがあったので、その後、夕方の6時くらいでした。
まだやってるかな?とちょっと心配でしたが、大丈夫でした。 そればかりか、Hospital通りよりもいろんなお店が出ていてうれしくなってしまいました。
おまけに今年は25周年記念だそうで、
買った人にはこんな布の袋までくれるんです。
2メートル四方くらいの大きなガラス張りの箱に、本当の蜂の巣箱が置いてあって、ハチがぶんぶん飛んでいました。
その横に、防御服(?)が。 お~い、ハチが外にいるよ!!
ハチ(ミツ)グッズ
サリアの露店には、手づくりサラミやソーセージのお店が。これ、欲しかった!
ここのセニョールが親切で、気前良くみんなちょっと切ってお味見させてくれるんです。やっぱ、買っちゃうわね~。 例の布の袋に入れてくれました。
こちらは手づくりパン屋さん。オレンジやココナッツ入りです。
このマダムもとても親切。
そのお店に、自家製モスカテルやリキュール類が並んでいました。
ビンにはラベルも貼ってなく、白いマジックで字と絵が描いてありました。あまり甘くないのと2本、買わずにいられません!
マダムが、あまり甘くないほうをさして、
「それ、私のお気に入りなんですよ」
ややふっくらした体型でとても素敵なマダムでした。
こちらの店にはトリュフが。
きのこのムースにきのこの瓶詰めをゲット!
大きい葉っぱのイチゴの植木鉢もいっぱい! つい、2鉢ゲット!もう赤い実がついています。
オリーブ屋さんも出てました。
山のような荷物になり、フルートを入れていたリュックにも詰めたけれど、それでもまだ3つも袋が。よせばいいのに、さらに途中の果物屋さんで、ナシやニンジン、キーウィなど買い込みました。果物がないとお弁当にも困るし。
レジでお金を払うとさらに2つの袋になりました。そこに店員さんが、大きなレタスをポンと放り込み、
「これ、おまけね!」
袋だらけになって、家までの長い道のりをよたよたして帰りました。
さて、これらがサリアで買ったものです。
左から、手づくり生ハム、きのこの瓶詰め、きのこのムース(キノコ型のビンがかわいいでしょ)、
きのこのアペリティフ、ヤギのチーズ、長いのが手づくりサラミ、黄色いのはチーズのプディング。 2本のワイン。
あっ、ココナッツとオレンジのパンも両方はんぶんずつ買いましたよ。
黄色いほうが甘いワインのモスカテル。濃い色があまり甘くないガルナック。手で書いてあるのがいかにも手作り風でしょ。
食べ物を一杯買い込むと、なんて幸せなんでしょう! 私やっぱり食べることが大好き!
ふう...それにしても重かったわぁ。 我が家のエンゲル係数、ものすごく高いと思います。男3人だし。お分かりいただけるでしょう・・・・
追記: イチゴの鉢を2つ買ったのですが、1つには大きな赤いイチゴがぶら下がっていました。ベランダに出しておいたら、今朝、なくなっている! トリが食べちゃったんです。ベランダの隅に、食べ残りが落ちてました。
このイチゴの鉢はトリさんのためか?
↓クリックしていただけると励みになります。
午後は土曜日のモーツアルトコンサートのために2時間半のリハーサルがあったので、その後、夕方の6時くらいでした。
まだやってるかな?とちょっと心配でしたが、大丈夫でした。 そればかりか、Hospital通りよりもいろんなお店が出ていてうれしくなってしまいました。
おまけに今年は25周年記念だそうで、
買った人にはこんな布の袋までくれるんです。
2メートル四方くらいの大きなガラス張りの箱に、本当の蜂の巣箱が置いてあって、ハチがぶんぶん飛んでいました。
その横に、防御服(?)が。 お~い、ハチが外にいるよ!!
ハチ(ミツ)グッズ
サリアの露店には、手づくりサラミやソーセージのお店が。これ、欲しかった!
ここのセニョールが親切で、気前良くみんなちょっと切ってお味見させてくれるんです。やっぱ、買っちゃうわね~。 例の布の袋に入れてくれました。
こちらは手づくりパン屋さん。オレンジやココナッツ入りです。
このマダムもとても親切。
そのお店に、自家製モスカテルやリキュール類が並んでいました。
ビンにはラベルも貼ってなく、白いマジックで字と絵が描いてありました。あまり甘くないのと2本、買わずにいられません!
マダムが、あまり甘くないほうをさして、
「それ、私のお気に入りなんですよ」
ややふっくらした体型でとても素敵なマダムでした。
こちらの店にはトリュフが。
きのこのムースにきのこの瓶詰めをゲット!
大きい葉っぱのイチゴの植木鉢もいっぱい! つい、2鉢ゲット!もう赤い実がついています。
オリーブ屋さんも出てました。
山のような荷物になり、フルートを入れていたリュックにも詰めたけれど、それでもまだ3つも袋が。よせばいいのに、さらに途中の果物屋さんで、ナシやニンジン、キーウィなど買い込みました。果物がないとお弁当にも困るし。
レジでお金を払うとさらに2つの袋になりました。そこに店員さんが、大きなレタスをポンと放り込み、
「これ、おまけね!」
袋だらけになって、家までの長い道のりをよたよたして帰りました。
さて、これらがサリアで買ったものです。
左から、手づくり生ハム、きのこの瓶詰め、きのこのムース(キノコ型のビンがかわいいでしょ)、
きのこのアペリティフ、ヤギのチーズ、長いのが手づくりサラミ、黄色いのはチーズのプディング。 2本のワイン。
あっ、ココナッツとオレンジのパンも両方はんぶんずつ買いましたよ。
黄色いほうが甘いワインのモスカテル。濃い色があまり甘くないガルナック。手で書いてあるのがいかにも手作り風でしょ。
食べ物を一杯買い込むと、なんて幸せなんでしょう! 私やっぱり食べることが大好き!
ふう...それにしても重かったわぁ。 我が家のエンゲル係数、ものすごく高いと思います。男3人だし。お分かりいただけるでしょう・・・・
追記: イチゴの鉢を2つ買ったのですが、1つには大きな赤いイチゴがぶら下がっていました。ベランダに出しておいたら、今朝、なくなっている! トリが食べちゃったんです。ベランダの隅に、食べ残りが落ちてました。
このイチゴの鉢はトリさんのためか?
↓クリックしていただけると励みになります。
by gyuopera
| 2006-05-12 17:01
| イベント、お祭り fiesta
|
Comments(12)
バルセロナは今イベントシーズンなんですね。楽しそう。美味しそう。
私、買い食い大好きなんで、こんな所に行ったら大変かも(笑)。
でも、蜂は怖いですね。刺されたりしないんでしょうか?
私、買い食い大好きなんで、こんな所に行ったら大変かも(笑)。
でも、蜂は怖いですね。刺されたりしないんでしょうか?
0
Commented
by
gyuopera at 2006-05-12 18:55
やまもさん、春って気候がいいから、イベント一杯あるんでしょうね。楽しいですよ!洋服買うより何倍も!スーパーで買うのと比較になりません。食べ物が一杯あるだけでニコニコしてしまいます(笑)。
Espulgasにも、毎週市場の前に市が立ちます。それに、蚤の市みたいなのも確かやってましたよ。きっと楽しまれると思いますよ。
Espulgasにも、毎週市場の前に市が立ちます。それに、蚤の市みたいなのも確かやってましたよ。きっと楽しまれると思いますよ。
Commented
by
raindropsonroses at 2006-05-12 19:06
gyuさんへ。
こんばんは。何だか毎日が楽しそうですね!
こう言う世界(店)って日本じゃないからとても羨ましいです。
手書きの瓶にオレンジのパンにオリーブに……要するに、全部、興味津々なんですけれど(笑)リキュールの味、今度教えて下さいね。
それにしても、gyuさんはいつも大荷物(笑)僕と一緒です!
ブノワ。
こんばんは。何だか毎日が楽しそうですね!
こう言う世界(店)って日本じゃないからとても羨ましいです。
手書きの瓶にオレンジのパンにオリーブに……要するに、全部、興味津々なんですけれど(笑)リキュールの味、今度教えて下さいね。
それにしても、gyuさんはいつも大荷物(笑)僕と一緒です!
ブノワ。
Commented
by
gyuopera at 2006-05-12 20:43
ブノワさん、楽しいことばっかりじゃないんですが、楽しいことを見つけるのが上手なんですよ(笑)。ここに住んでいるかたでも、そういう楽しみをぜんぜん知らない人が多いみたいです。言葉の問題もあるのでしょうが、せっかくこんなに楽しい事が一杯あるのに、自分で見つけなくちゃね!
いつも肩こりの患者さんに、「あまり重い荷物はだめですよ」とか忠告しながら、自分ではこの通りです。ブノワさんもいつも大荷物なんですか~。
いつも肩こりの患者さんに、「あまり重い荷物はだめですよ」とか忠告しながら、自分ではこの通りです。ブノワさんもいつも大荷物なんですか~。
記事を見てて、また市に行きたくなっちゃった☆
キノコの形の容器入りキノコ、この間見て迷って買わなかった物なので、次回のリストに入ってます。
gyuさんが買われたムースも美味しそうですね♪
個人的にはマーヤみたいなハチのぬいぐるみ?が可愛いっ。あ、でも売り物じゃないのかな?
キノコの形の容器入りキノコ、この間見て迷って買わなかった物なので、次回のリストに入ってます。
gyuさんが買われたムースも美味しそうですね♪
個人的にはマーヤみたいなハチのぬいぐるみ?が可愛いっ。あ、でも売り物じゃないのかな?
Commented
by
gyuopera at 2006-05-12 21:49
ウルコさん、こういう市って楽しいですね。エコのお祭にお店を出していた人たちでしょうか?
きのこのムース、美味しくてすぐ食べてしまいました。
きのこのアペリティフはすっぱくてちょっと×。
これから毎年、5月11日はサリアのこの市に行きます!
きのこのムース、美味しくてすぐ食べてしまいました。
きのこのアペリティフはすっぱくてちょっと×。
これから毎年、5月11日はサリアのこの市に行きます!
Commented
by
G・d・D
at 2006-05-13 22:15
x
gyuさん
こんばんは。
聖ポンス祭、とっても楽しそうな雰囲気ですね。
食料から苗まで・・・、まさに理想的な環境。
トリュフの瓶詰め、相当カワイイですね。
瓶や缶詰のラベルに反応してしまいます(笑)
真ん中あたりのポスターも素敵です。
市場のような雰囲気も感じられますね。
gyuさんのお撮りになる写真の数々は、ライブ感に溢れていて、いつ拝見しても素敵ですね。生活に密接な空気感が伝わってきます。
東京は梅雨かと思うような湿度の高い毎日。
そろそろカラッと晴れて欲しいものです。(笑)
こんばんは。
聖ポンス祭、とっても楽しそうな雰囲気ですね。
食料から苗まで・・・、まさに理想的な環境。
トリュフの瓶詰め、相当カワイイですね。
瓶や缶詰のラベルに反応してしまいます(笑)
真ん中あたりのポスターも素敵です。
市場のような雰囲気も感じられますね。
gyuさんのお撮りになる写真の数々は、ライブ感に溢れていて、いつ拝見しても素敵ですね。生活に密接な空気感が伝わってきます。
東京は梅雨かと思うような湿度の高い毎日。
そろそろカラッと晴れて欲しいものです。(笑)
こんにちは。実は随分前から遊びに来ていました。ところでお買い物全部美味しそうですね。きのことモスカテルに惹かれます。なんだか瓶に入っているとなんでも美味しそうに見えるのは私だけ?私も市場から帰る時はいつも大荷物でセニョーラ達の持っているあの車付バッグ買いたいなあと思っています。
Commented
by
gyuopera at 2006-05-13 23:54
G-d-Dさん、こういう市は活気があってとても好きです。打っている人もみんな親切です。
写真は短時間にとにかく沢山撮ります。ぶれたり失敗も多いので。
こちらにはまだこういう市が良くあちこちで立ち、昔ながらの買い物を楽しむことが出来るので、スペイン人も好きなようです。
こちらもちょっと曇りがちで、ひやひやっと冷たい空気が流れています。
写真は短時間にとにかく沢山撮ります。ぶれたり失敗も多いので。
こちらにはまだこういう市が良くあちこちで立ち、昔ながらの買い物を楽しむことが出来るので、スペイン人も好きなようです。
こちらもちょっと曇りがちで、ひやひやっと冷たい空気が流れています。
Commented
by
gyuopera at 2006-05-13 23:57
ルネラさんこんにちは。
きのこのビンは楽しいでしょう。これにだまされちゃった。普通のビンに、木のこの頭の形をしたものが着いているだけなんですけれどね、アイディアですね。
市場に行くときは、4つ車の付いた大きなショッピングカーを持って行きますよ。でもどこかに行った帰り道だとかだと、ほんとうに袋だらけになって帰ります(笑)。主婦だものしょうがないですね。
きのこのビンは楽しいでしょう。これにだまされちゃった。普通のビンに、木のこの頭の形をしたものが着いているだけなんですけれどね、アイディアですね。
市場に行くときは、4つ車の付いた大きなショッピングカーを持って行きますよ。でもどこかに行った帰り道だとかだと、ほんとうに袋だらけになって帰ります(笑)。主婦だものしょうがないですね。
Commented
by
afoto at 2006-05-19 19:01
遅くなりましたが、結婚記念日おめでとうございます!
本当に素敵な旦那様(お洒落な方というのが、よーくわかりますよ!)
とお食事のネイチェルも気になりましたが、こちらへ・・・。
こんなところへ迷いこんでしまったら、食料品大好きな私もたまらない
と思います。
手作りサラミ!お味見したい!そして、きのこのムースも気になります。
どんなお料理に使われるのでしょうか?パスタのソースとか、お肉の
ソースとか?!
本当にバルセロナは魅力的なところがありすぎて、いつも驚きです。
本当に素敵な旦那様(お洒落な方というのが、よーくわかりますよ!)
とお食事のネイチェルも気になりましたが、こちらへ・・・。
こんなところへ迷いこんでしまったら、食料品大好きな私もたまらない
と思います。
手作りサラミ!お味見したい!そして、きのこのムースも気になります。
どんなお料理に使われるのでしょうか?パスタのソースとか、お肉の
ソースとか?!
本当にバルセロナは魅力的なところがありすぎて、いつも驚きです。
Commented
by
gyuopera at 2006-05-22 15:13
afotoさん、ありがとうございます。
こういう市は楽しいですね。こういうところにくると、スイッチオン!になってしまって、見境なく買い続けてしまいます。最後に持ちきれなくなってやっとやめる、といった具合です(笑)。
サラミはすぐ食べちゃいましたよ。ムースもそのまま…(笑)。きのこのパスタのソースに使えばよかったわね~。
こういう市は楽しいですね。こういうところにくると、スイッチオン!になってしまって、見境なく買い続けてしまいます。最後に持ちきれなくなってやっとやめる、といった具合です(笑)。
サラミはすぐ食べちゃいましたよ。ムースもそのまま…(笑)。きのこのパスタのソースに使えばよかったわね~。