2010年 11月 01日
友人Ines |
ある日、新聞を広げたら、友人Inesの写真が見開きで載っていました。
見出しは、
「芸術品の中で暮らす」
彼女はバルセロナのゴシック地区、市庁舎のすぐ近くに、バルセロナではただ一つのプライベートの宮殿の持ち主。
その宮殿で育ち、結婚してセビージャに行ったけれど、今は離婚して、でもふだんはセビージャ住まい。その住まいも、ここよりもっと豪華な宮殿とのこと。
お母様の爵位を受け継いだので、バルセロナの宮殿も今は彼女のもの。仕事で時々バルセロナに戻ってくるけれど、すぐとんぼ返り。
バルセロナの宮殿はPalau Moxoと言って、18世紀のもの。内部の装飾や家具なども当時の選りすぐったもの。
この宮殿のことは以前のブログでかなり詳しく書いたので、今回はパス。
侯爵の称号を持っていても、本人は全くお化粧もしなければ、高価なものを身につけたりもほとんどしない。
何年か前、セビージャの宮殿が非常によく保存されているということで、賞を受けている写真があったけれど、彼女はGパン姿。
銀のスプーンをくわえて生まれてきたけれど、持てる者は悩みも多いらしい。でも大変なことも本当にさらりと話すだけ。特別なことじゃないみたいに。
彼女はこういったパラシオ(宮殿)を3つ持っているけれど、
「受け継いだものを、いい状態のまま後世に残したい」
という使命感のようなものを持っている。維持には莫大なお金がかかると思うんだけれど、結婚式場とかミーティングとかに貸し出しているけれど、そんなものではとても賄いきれないだろう。
新聞に載った写真は、とても温和な表情をしていて、気張ったところも全然なく自然体。
今回バルセロナに問題解決に来たと言っていたけれど、うまくいったのかもしれない。
↓クリックしていただけると励みになります。どうぞよろしくお願いいたします。
見出しは、
「芸術品の中で暮らす」
彼女はバルセロナのゴシック地区、市庁舎のすぐ近くに、バルセロナではただ一つのプライベートの宮殿の持ち主。
その宮殿で育ち、結婚してセビージャに行ったけれど、今は離婚して、でもふだんはセビージャ住まい。その住まいも、ここよりもっと豪華な宮殿とのこと。
お母様の爵位を受け継いだので、バルセロナの宮殿も今は彼女のもの。仕事で時々バルセロナに戻ってくるけれど、すぐとんぼ返り。
バルセロナの宮殿はPalau Moxoと言って、18世紀のもの。内部の装飾や家具なども当時の選りすぐったもの。
この宮殿のことは以前のブログでかなり詳しく書いたので、今回はパス。
侯爵の称号を持っていても、本人は全くお化粧もしなければ、高価なものを身につけたりもほとんどしない。
何年か前、セビージャの宮殿が非常によく保存されているということで、賞を受けている写真があったけれど、彼女はGパン姿。
銀のスプーンをくわえて生まれてきたけれど、持てる者は悩みも多いらしい。でも大変なことも本当にさらりと話すだけ。特別なことじゃないみたいに。
彼女はこういったパラシオ(宮殿)を3つ持っているけれど、
「受け継いだものを、いい状態のまま後世に残したい」
という使命感のようなものを持っている。維持には莫大なお金がかかると思うんだけれど、結婚式場とかミーティングとかに貸し出しているけれど、そんなものではとても賄いきれないだろう。
新聞に載った写真は、とても温和な表情をしていて、気張ったところも全然なく自然体。
今回バルセロナに問題解決に来たと言っていたけれど、うまくいったのかもしれない。
↓クリックしていただけると励みになります。どうぞよろしくお願いいたします。
by gyuopera
| 2010-11-01 08:00
| インテリア interior
|
Comments(14)
Commented
by
yuko
at 2010-11-01 15:14
x
またしてもシンデレラのような気分になりました。私の周りにはこんな方はいませんが、ごく普通の人・・トイウノガいいですね。でもでも兎に角素敵なお部屋・・・・維持する苦労もあるのでしょうが、・・・・実に優雅だな。。。。。夢に見たいです。
0
Commented
by
gyuopera at 2010-11-01 16:39
♪ yukoさん、おはようございます。
本文中の青くなっているリンクをクリックすると、以前この家の様子を撮った時の記事が見られます。
友人は本来なら雲の上の世界の人のはずなんですが、少しも尊大な感じはせず、とても温和で飾り気のない方です。
建物の内部はもちろん生活に不便ないよう直してありますが、ほぼ完全に昔のままの姿を保っていてとても素敵です。
本文中の青くなっているリンクをクリックすると、以前この家の様子を撮った時の記事が見られます。
友人は本来なら雲の上の世界の人のはずなんですが、少しも尊大な感じはせず、とても温和で飾り気のない方です。
建物の内部はもちろん生活に不便ないよう直してありますが、ほぼ完全に昔のままの姿を保っていてとても素敵です。
Commented
by
thallo at 2010-11-01 17:15
gyuさん、おはようございます。
すごい。本当のお金持ちで芸術が分かる人って、Inesみたいな人の事をいうのよね。イギリスでもナショナル・トラストがあって、自分だけでは、お屋敷をメインテナンスできない人は所有をシェアして公共にもオープンにしています。そうしないと、守りきれないものね。自分だけでなくて、周りの人にもそのよさを分かってもらいたい、、という願いが強い方なんだな、と思いました。そんな素敵なお友達がいる、っいいことですよね。
すごい。本当のお金持ちで芸術が分かる人って、Inesみたいな人の事をいうのよね。イギリスでもナショナル・トラストがあって、自分だけでは、お屋敷をメインテナンスできない人は所有をシェアして公共にもオープンにしています。そうしないと、守りきれないものね。自分だけでなくて、周りの人にもそのよさを分かってもらいたい、、という願いが強い方なんだな、と思いました。そんな素敵なお友達がいる、っいいことですよね。
Commented
by
gyuopera at 2010-11-01 19:55
♪ おごしゅさん、おはようございます。
ナショナル・トラスト、いいシステムですね。そうでないとお屋敷は売られ、ひどい時は壊されてしまう。個人のものでも国の財産のようなものですから、守っていってほしいですね。
私の友人は特に美術品のコレクションはしていなくて、先祖から引き継いだオリジナルの当時でも最高の家具調度に囲まれて、それが彼女の日常なのね。
ネームバリューにはこだわらないようで、一緒に蚤の市で絵を買ったり、古着を見たり。本当に全然気取らない人なんですよ。
ナショナル・トラスト、いいシステムですね。そうでないとお屋敷は売られ、ひどい時は壊されてしまう。個人のものでも国の財産のようなものですから、守っていってほしいですね。
私の友人は特に美術品のコレクションはしていなくて、先祖から引き継いだオリジナルの当時でも最高の家具調度に囲まれて、それが彼女の日常なのね。
ネームバリューにはこだわらないようで、一緒に蚤の市で絵を買ったり、古着を見たり。本当に全然気取らない人なんですよ。
Commented
by
ぽん
at 2010-11-01 21:53
x
こんにちは~。ご友人、かっこいい生き方ですね~。
スペイン行ったとき、他にもそういう使命感を感じる建物がいくつかありました。
そういういろんな方の努力があってスペインは魅力を保っているんですね。素敵。
スペイン行ったとき、他にもそういう使命感を感じる建物がいくつかありました。
そういういろんな方の努力があってスペインは魅力を保っているんですね。素敵。
Commented
by
gyuopera at 2010-11-02 00:38
♪ ぼんさん、こんにちは。
ここのこういう宮殿のような昔の貴族の建物は、非常に維持が大変であることから、ほとんどが市やカタルーニャ州に寄贈され、政府が修復してオフィスに使ったり公共の建物になったりしています。友人の館はバルセロナでもただ一つのプライベートなもの。傍から見るよりよほど大変じゃないかと思います。また、こういう人の周りには、それを利用しようとする人がたかるようだし。彼女の後継者である息子さんが同じようにやるかは疑問です。彼女を見ていると、セレブじゃなくて良かったな…と。
ここのこういう宮殿のような昔の貴族の建物は、非常に維持が大変であることから、ほとんどが市やカタルーニャ州に寄贈され、政府が修復してオフィスに使ったり公共の建物になったりしています。友人の館はバルセロナでもただ一つのプライベートなもの。傍から見るよりよほど大変じゃないかと思います。また、こういう人の周りには、それを利用しようとする人がたかるようだし。彼女の後継者である息子さんが同じようにやるかは疑問です。彼女を見ていると、セレブじゃなくて良かったな…と。
gyuさん、お早うございます。
今朝のシンデレラ物語・・三つのお城をお持ちとか・・
世界は広くて狭いのですね。
イネスさんのご健康とお幸せを祈念いたします。
勿論gyuさんにも(笑い)アリガトウございます。
今朝のシンデレラ物語・・三つのお城をお持ちとか・・
世界は広くて狭いのですね。
イネスさんのご健康とお幸せを祈念いたします。
勿論gyuさんにも(笑い)アリガトウございます。
Commented
by
gyuopera at 2010-11-02 16:11
♪ グスタフさん、おはようございます。
シンデレラ姫というのは、貧しい家の女性が王子様にその美しさと優しさを見出されて妻として迎えられる、というストーリーじゃなかったですか?
彼女は富豪の貴族の家に生まれ、さらに富豪の家に嫁ぎ、一度も貧しいという思いを味わったことがない人です。ただ、それが幸せかどうかはわかりませんけれど…
傍から見ていると、たくさんの不動産があるということはかなり大変そうですよ。
シンデレラ姫というのは、貧しい家の女性が王子様にその美しさと優しさを見出されて妻として迎えられる、というストーリーじゃなかったですか?
彼女は富豪の貴族の家に生まれ、さらに富豪の家に嫁ぎ、一度も貧しいという思いを味わったことがない人です。ただ、それが幸せかどうかはわかりませんけれど…
傍から見ていると、たくさんの不動産があるということはかなり大変そうですよ。
Commented
by
mobiliantichi at 2010-11-03 07:02
本当のお金持ちは、こういう方なのでしょうね。こういう方がいるから古いものや芸術が守られてきたのですよね。日本は、、、。相続税がちがうのでしょうか?お屋敷は取り壊されて、土地として売られる、そんな話ばかりですよね。
Commented
by
にょん
at 2010-11-03 23:00
x
gyuさん、始めまして
gyuさんはじめまして。実はずっと以前からブログを拝見させていただいておりました。この夏までBCNに住んでいまして(といっても数ヶ月間だけでしたが)、帰国した現在は懐かしむ気持ちがいっぱいで拝見しております。以前、tres torres地区のお散歩の記事がありましたが、娘の通学のため毎日歩いていた道が紹介されていてとてもうれしかったです。
また機会がありましたら、あの辺りのお散歩記を紹介していただけたらうれしいです。住んでいた間にはいけなかった素敵な場所をブログで拝見でき、大変楽しんでおります。これからもちょくちょくブログを拝見させていただきます!頑張ってください。
gyuさんはじめまして。実はずっと以前からブログを拝見させていただいておりました。この夏までBCNに住んでいまして(といっても数ヶ月間だけでしたが)、帰国した現在は懐かしむ気持ちがいっぱいで拝見しております。以前、tres torres地区のお散歩の記事がありましたが、娘の通学のため毎日歩いていた道が紹介されていてとてもうれしかったです。
また機会がありましたら、あの辺りのお散歩記を紹介していただけたらうれしいです。住んでいた間にはいけなかった素敵な場所をブログで拝見でき、大変楽しんでおります。これからもちょくちょくブログを拝見させていただきます!頑張ってください。
Commented
by
gyuopera at 2010-11-04 00:28
♪ mobiliさん、こんにちは。
こちらには昔からの大金持ちという人たちがたくさんいるけれど、中には、これでお金持ち?と思うくらい締まり屋の方がたくさんいます。だからお金もたまるのかもしれないけれど…
この友人はとてもおっとりとしていて、フランクで、雲の上の人、という感じが丸でありません。
彼女の家に行くと、本当に豪華なのに、パティオに座ればとてもくつろげてしまう。こういうところで生まれ育ったなんて、考えられないくらいなのに、それが当たり前の人もいるんですね。
こちらには昔からの大金持ちという人たちがたくさんいるけれど、中には、これでお金持ち?と思うくらい締まり屋の方がたくさんいます。だからお金もたまるのかもしれないけれど…
この友人はとてもおっとりとしていて、フランクで、雲の上の人、という感じが丸でありません。
彼女の家に行くと、本当に豪華なのに、パティオに座ればとてもくつろげてしまう。こういうところで生まれ育ったなんて、考えられないくらいなのに、それが当たり前の人もいるんですね。
Commented
by
gyuopera at 2010-11-04 00:39
♪ にょんさん、こんにちは。
メッセージをありがとうございます。バルセロナに住んでいらっしゃったんですか。数か月だと、本当にあっという間だったことでしょう。Tres torresは、今済んでいるところを買う前5年ほど住んでいたので、今でも通ると懐かしく思おいます。静かな住宅街ですね。アパートとアパートがくっついていないで離れていて、入口が少し下がっているところが多いですね。
またいつかバルセロナにいらしてくださいね。
メッセージをありがとうございます。バルセロナに住んでいらっしゃったんですか。数か月だと、本当にあっという間だったことでしょう。Tres torresは、今済んでいるところを買う前5年ほど住んでいたので、今でも通ると懐かしく思おいます。静かな住宅街ですね。アパートとアパートがくっついていないで離れていて、入口が少し下がっているところが多いですね。
またいつかバルセロナにいらしてくださいね。
Commented
by
ぎんなん
at 2010-11-06 06:33
x
もしよければどこでぎんなんひろえるのでしょか教えてください。
おねがいします
おねがいします
Commented
by
gyuopera at 2010-11-06 09:26
♪ ぎんなんさん、こんばんは。
銀杏はイチョウの木があるところです。シウダデラ公園の中にもあるし、Zona Universitariaの地下鉄の駅を出たところにもあります。ペドラルベスの上の方にもあるけれど、ここの木はとても細いので、実も小さいです。
銀杏はイチョウの木があるところです。シウダデラ公園の中にもあるし、Zona Universitariaの地下鉄の駅を出たところにもあります。ペドラルベスの上の方にもあるけれど、ここの木はとても細いので、実も小さいです。