パサヘ 、また見つけました


ちょっと面白そうなお店を探して、普段行かないような、ライエタナ通りののかなり東側のあたりをうろつきました。

そうしたらね、また見つけちゃったんです。 pasaje。 つまり、車が通らなくて、両方の出入り口に門がある通り。
b0064411_3503588.jpg


ちなみに、この前は間違えて書いちゃったけれど、スペイン語では pasaje, カタラン語ではpassatgeと言います。

通りの入り口の家にあるプラカ(表札)を見たら、

「1874年、この家で画家Jose Maria Sertが生まれた」

となっていました。Sertは、金箔を使った素晴らしい壁画や天井画などで有名です。
b0064411_3511042.jpg


さあ、入ってみよう! 入り口部分は建物の下なので暗い
b0064411_3514798.jpg


真ん中の部分は建物と建物の間になるので外なのですね
b0064411_3523521.jpg


今入ってきたところを振り返ると
b0064411_353319.jpg


見上げると、緑一杯の窓辺が並んでいます。かなり綺麗だったので、ちょっと意外。
b0064411_35336100.jpg


進んでいくと、椅子が見えます。カフェかな?
b0064411_3542427.jpg


そうみたい
b0064411_3544533.jpg


また振り返る
b0064411_3562992.jpg


窓辺がどこも綺麗ですね
b0064411_3555119.jpg


建物と建物の間にこんな渡り廊下みたいなところが。案外家だったりして
b0064411_357912.jpg


b0064411_358124.jpg


出口近くの窓
b0064411_3574293.jpg


出口が見えます
b0064411_3584241.jpg


ああ、もう終わり
b0064411_3591837.jpg


b0064411_3593677.jpg


でたところに立派な建物
b0064411_4098.jpg


でも楽しかったです。
b0064411_403749.jpg

ネットで検索したら、ここは19世紀につくられたそうです。そして、なんと、YouTubeで見られるのです!

http://www.youtube.com/watch?v=JAbKoUHRWrs&feature=related


↓クリックしていただけると励みになります。どうぞよろしくお願いいたします。
  
Commented by hyblaheraia at 2008-03-01 07:37
いいですね~、素敵な通り抜け道。画家が生まれたパラッツォというのが、またいろいろな思いにさせてくれますね。それに黄色い壁のアパートの植物の美しいこと。枝垂れる草花が大好きなのでたまりません!我が家は3階にバルコニー、4階にテラスがあるのですが、もし鉢が落ちたら?!と考えると恐ろしいので、針金でぐるぐる巻きにしてあります。スペインでは何かそういう対策はありますか?特殊金具のような・・・。
Commented by あさや~ん at 2008-03-01 08:53 x
素敵な裏通りですね、日本では見られない光景ですね屋h理文化が違うんですね、 昨日は気温もぐんと上がり3月中の気温とかでも今日はまた冬型になるとか言われています、東山植物園の2月下旬の花々です!!

http://doratomo.ddo.jp/asahana/tophana/fl08hig02b.jpg
Commented by tripper_01 at 2008-03-01 09:42
ヨーロッパの「抜け道」、好いですね!
Commented by KLE4c at 2008-03-01 12:20 x
これすごくいいな。
車が入れないからこその、両側の鉢に入った木なんかもすてきだし、カフェの?ほんのちょっとだけどテーブルにも花が飾ってあるテーブル席なんかもいい。
それからなんと言っても、gyuさんのすてきな好奇心。おかげさまで僕までこの路地を探索したようなわくわくした気持ちになれました。
Commented by しま 2 at 2008-03-01 12:33 x
これが、pasajeなんですね!
この前を通った時に素敵な雰囲気だったので、あたしも写真を撮りました。 確かに、他人の敷地のような気配がある道でしたね。
スペイン語ができたら表札も読めて, 旅行ももっと楽しめてただろに。。。 でもgyuさんのおかげで、また思い出が深くなりました。
いつも楽しませてくれて、ありがとうございます!
Commented by gyuopera at 2008-03-01 16:43
♪ hyblaheraiaさん、おはようございます。コメントをどうもありがとうございます。
スペインでは昔から、バルコニーの手すりから植木鉢を提げられるような金具を売っています。丸いものと、プランター用の物があります。
手すりに引っ掛けて外側に下がるようになっていますが、水遣りのときは下に水がたれるでしょうね。あまり気にしないのかな。よく上から水が落ちてきますからね。
hyblaheraiaさんの家はバルコニーもテラスもあるのですね。いいですねぇ! 
Commented by gyuopera at 2008-03-01 16:46
♪ あさや~んさん、おはようございます。日本は今年はずいぶん雪が多かったそうですね。そして急に気温が上がり、また下がる、春は気温の変化が激しくて大変ですね。また花粉症に悩まされるきせつでもありますね。
こういうpasajeは大好きで、入れるものならみんな入ってしまいます。
Commented by gyuopera at 2008-03-01 16:48
♪ tripperさん、おはようございます。tripperさんもこういうところに入るのがお好きですよね! 別の空間みたいで楽しいですね。
ミュンヘンにも一杯あって、これはどこに抜けるんだろう?なんてわくわくして通ったものです。ああ、懐かしいなぁ!
ヨーロッパの都市の建物って、みんなくっつきあって並んでいるから、こういうのが発達したのでしょうね。
Commented by gyuopera at 2008-03-01 16:52
♪ KLE4さん、おはようございます。コメントどうもありがとうございます。
この道、YouTubeで見られるのでびっくりしました! この地区の名物らしいです。それでもそんなに人が見に来るわけでもないのですがね。
こういう小路を見ると、もう入りたくて入りたくて(笑)。完全私道で、鍵がなければ入れないところもたくさんあるんですけれどね。
中ほどのカフェかバール、いい感じですね。でも、お花は造花でした。残念。
Commented by gyuopera at 2008-03-01 16:55
♪ しまさん、おはようございます。コメントありがとうございます。
えー、この前を通られたのですか?私この地区には初めて足を踏み入れました(笑)。ちょっと危険かな、と思っていたのですけれど、そんなことはありませんでした。もうちょっと下のほうが、少しそんな雰囲気がありました。
こういうpasaje,バルセロナにはたくさんありますが、少し前までは、ちょっと危険な雰囲気があったんですよ。人通りが少なくてシーンとしていますからね。私も怖くてなかなか入れませんでしたが、ここは明るくていい雰囲気でした。
Commented by じゅん at 2008-03-01 17:21 x
gyuさん、こんにちは。
今日も先週と同じような陽気でした。
午前中はとても穏やかでいい天気なのに午後になると急に風が
強くなって荒れ模様といった感じです。
これが季節変わりということなのかもしれませんね。

さて数日前、カタルーニャ音楽堂のお話をなさっていましたね。
わたくしもgyuさんに勧められて見学したことを思い出しました。
モザイクもすばらしいですし当然建物の中もすばらしく、本当に
見学してよかったナ~と思いました。

ただ当時は一部改装中ということでまさに「工事現場」でした。
いまはすっかりキレイになったんですね。
今度はそのキレイになったところを見てみたいものです。

ということでまた来週。
Commented by gyuopera at 2008-03-01 20:21
♪ じゅんさん、こんにちは。春は天気が不順で、何を着ていいのか、カサはいるのか参りますね。最近は折りたたみ傘もとても軽いものがあるので、いつでももって歩くようにはしていますが、案外ここでは降らないものです。日本は分かりませんね。
カタルニァ音楽堂、地下に小ホールができましたが、私はまだ行っていません。玄関の前がガラス張りになって、なんだかちょっとモダンなのですが、悪くないですね。この音楽堂、バルセロナの人たちはとても思い入れがあるようです。
またいつかバルセロナにいらしてね!
Commented by KLE4c at 2008-03-02 14:16 x
youtubeの動画見ました。
路地の入り口なのに、ぱっと見、ビルの玄関にしか見えない。でもその暗い入り口を通ってみたら、こんなすてきなところがある・・・。そんなちょっとびっくりな感じもなかなかいいですね。
Commented by gyu at 2008-03-02 15:57 x
♪ KLE4さん、おはようございます。たびたびコメントをどうもありがとうございます。
Youtube,ごらんになりましたか。 今は本当に便利な時代ですね!実際自分で行かなくても、シミレーションができてしまう・・・!映画もかなりいろいろこうして見れるんですね。
名前
URL
画像認証
削除用パスワード

※このブログはコメント承認制を適用しています。ブログの持ち主が承認するまでコメントは表示されません。

by gyuopera | 2008-03-01 04:02 | バルセロナ案内 Barcelona | Comments(14)

私と一緒にバルセロナを散歩しましょう Vamos a pasear conmigo en Barcelona!


by gyuopera