Los Reyes, 三賢人のお祭り2

1月6日の三賢人のお祭り、ここではLos Reyes(三人の王様)と呼ばれますが、前日の午後、到着します、ということはこの前お話しました。

私はバルセロナ市の大掛かりなパレードのほうは、すごい人出なので、ちょっと敬遠。近くのLas Corts とSarriaのどちらも小規模ながらその地区をパレードする山車がでるので、Sarria地区のほうに行ってみました。

b0064411_845974.jpg

パレードは7時からというので、6時ごろ区役所前に行ってみたら、王様たちが区役所のバルコニー^から挨拶をしています。



正面に回ったら、もう王様たちは引っ込んでしまいました。あらら。
b0064411_863058.jpg


パレードが始まるまで1時間もあります。それでそのあたりを散歩。

b0064411_891487.jpg


サリアの教会がすぐ横です。鐘楼に明かりがついていて、夜景もまんざらではありません。



b0064411_8103233.jpg


b0064411_8111619.jpg


教会の前に、観光用の小さな電車が。え~、これでパレード、じゃないでしょうね。
b0064411_8125111.jpg


みんなも1時間をそのあたりでつぶしているので、どこも子供連れの家族で一杯。
b0064411_8143663.jpg


どこのバールもカフェも満員。
b0064411_8161420.jpg


早くパレードしないかなぁ、と待ち遠しげな子供たち
b0064411_8171432.jpg


b0064411_818051.jpg

どのお店も、最後の買い物をする人たちでにぎわっています。



b0064411_8185057.jpg


b0064411_8191687.jpg


このアンティックショップの前に人だかりがしていました。お店の中はがらんとしていたので不思議に思って近づいたら、箱が置いてあって、子犬が何匹もいるんです。
「差し上げます」と書かれていました。
b0064411_8193454.jpg


八百屋さんのべレン
b0064411_821352.jpg


手作りのケーキを売っているお店で、私も買っちゃいました。
b0064411_8223671.jpg


それからカフェでコーヒーと、コカと呼ばれる硬いお菓子をいただいて
b0064411_8234034.jpg


これらもみんなコカと呼ばれるもの。塩味のものと甘いものと。
b0064411_824271.jpg


夜の明かりはミステリアスb0064411_8255629.jpg




暖かい色の街頭
b0064411_8263072.jpg


さて、そうやって1時間をつぶし、アルトス広場まで降りてパレードを待ちました。

はじめにパトカー2台で先導
b0064411_8274922.jpg


先ほどの観覧車にも、区のお偉いさん(?)が乗っていました。
b0064411_8284732.jpg


やっと王様の山車が来ました!
b0064411_8294790.jpg


あら、あっち向いちゃった
b0064411_8302479.jpg


次の王様も、このあたりに来るとあっち向いちゃう
b0064411_831449.jpg


行っちゃった~
b0064411_8312746.jpg


3人目!
b0064411_8323294.jpg


雨のごとくばら撒かれたアメを、みんなで競って拾います。私が下を向いたときはもうひとつも落ちていませんでした(笑)。

明日、お願いしたプレゼントがもらえるのです。今日は子供たちにとっては一年で一番楽しみな日。
b0064411_873734.jpg


↓ クリックしていただけると励みになります。

Commented by じゅん at 2007-01-06 12:46 x
gyuさん、少々遅れましたが明けましておめでとうございます。
今年も楽しくお話ができればなと思っております。

さてスポーツジムのお話をなさっていらっしゃいましたね。
わたくしも地元のジムに通っています。
ショッピングセンターの6階なのでどちらかと言うと狭いと
思います。ロッカールームも狭いのでけっこうトラブルも
起きているようです。わたくしは遭遇したことありませんが。
確かにちょっと混んでいる時などシャワーも順番待ちの列が
できるくらいですのでもう少し快適にしてほしい気はしますね。
まぁ、逆に言えば混雑するくらい人が来ているわけで、人気
があるジムなのかもしれません。

週が明ければ正月気分も終わりです。
また厳しい毎日が始まるかと思うと憂鬱ですが仕方ありません。
ボチボチがんばっていきたいと思います。
ではまた来週。
Commented by peque-es at 2007-01-06 12:50
私はお正月に日本に帰ることが多かったので、Reyes のパレードって見た事ないんですよ。スペインで過ごしたお正月も、仕事をしてると休みの日に旧市街まで出て行くというのも億劫だったし…人が多くて大変そうでしょ?(笑)

翌日会社に行くと、みんな Reyes に何を貰ったって、大人でもプレゼントの話をしてましたね。私も「何を貰った?」って聞かれるんだけど、「日本には Reyes、来ないんだよ」って…ちょっとつまんなかったなあ(笑)
でもプレゼント、貰う方はいいけれど、上げるの結構大変ですよね?スペイン人でも、家族・親戚一同のプレゼントを選んだり買ったりするのが大変で、このシーズンはウンザリだっていう人も…少人数だといいけど、大勢になるとプレゼント選びも楽じゃないですよね。
Commented by gyuopera at 2007-01-06 16:45
♪じゅんさん 明けましておめでとうございます。
いつもコメントどうもありがとうございます。じゅんさんの近況のちょこっとニュース、いつでも大歓迎です。

ジムのことですが、シャワー浴びるのに順番待ちはちょっとつらいですね。着替えするところもゆったりしていたほうが良いですね。それでもそれだけ人が来るということは、人気があるんでしょうね。何をとるかですね。ここはジムに通っている方、多いですね。だんだんスタイルを気にするようになったんでしょう。
今回は長いお正月休みだったのですね。お仕事はじめ、皆さんも同じ気分なのでしょう。あまりがんばりすぎないで、少しずつ、ね。
Commented by gyuopera at 2007-01-06 16:53
♪ぺけさん 実は25年スペインに住んでいる私が、実際のReyesのパレード見に行ったの初めてだったんですよ! (笑)。 大体がすごい人ごみで見えたものじゃないと思っていましたし、アメを拾ったってしょうがないし・・・ でも家の近くのパレードがあるって聞いたので、一度くらい見ても良いんじゃないかと思って行ってみました。まあ、面白かった~、って言うのはうそですね(笑)。でも夜の雰囲気を楽しんだりすることが出来ました。でも一度で良いわ。

クリスマスとReyesで、みんなプレゼントが大変みたいですね。我が家はもちろん昔から無しでした。子供たちも2度も続けてプレゼントですから、家がおもちゃだらけになってしまいますよね。どこでも、ものがありすぎるって、あまり良いことじゃないですね。
Commented by もも at 2007-01-06 16:55 x
gyuさん、こんにちは♪息子は近くの教会の幼稚園に
行きました。信者関係なく近くの子は、みんな行っていました。
12月に毎年聖劇がありキリスト、マリアさま、聖歌隊~
色々役があるのですが、王様3人がなぜか主役で花形でした。
誰がなるか注目の的でした。息子は運よく3人のうちの1人の
王様になり金の玉を持っていた気がします。
gyuさんのコメントを読んで息子が演じたのは、この3賢人
だったのかしら?サテンの華やかな衣装でした。
Commented by gyuopera at 2007-01-06 17:38
♪ ももさん、おはようございます。
聖劇で王様が人気があるのは、華やかな衣装と王様、という気分がよかったのでは? イエスは殺されなくてはならないし、使徒たちもぼろを着ているだろうし・・・
そういえば、息子の幼稚園のカーニバルのとき、王様の一人の扮装を作ったことがありました。結構うまく出来ましたよ。
Commented by bcnkahosumi at 2007-01-06 19:01
sarriaのパレードはいいですね♪ 歩いていけるし、嫌になって帰るのも楽だし!! 今年も結局パレードを見にいきませんでした・・・来年はご近所パレードをぜひ見に行こうと思います♪ 今日はとりあえず ラスコンの初体験の予定です♪(笑) 
当然、我が家に王様のプレゼントはありませんが・・・(爆)
Commented by gyuopera at 2007-01-06 23:34
♪かほすみさん、Sarriaは家庭的で(?)、人はたくさん出ていたけれど、楽しい雰囲気でしたよ。Las Cortsは1時間くらい早かったので、いけませんでしたが、コルテのうしろの区役所の前広場から出ます。距離的にはこちらが近いかな?ただ、Sarriaの方が、周りのお店を見ていても楽しいし、バールもたくさんあるから雰囲気は良いですね。 来年、出来たら行ってみてください。
私も子供たちが小さいときは、「うちは日本の家庭だから、クリスマスとお年玉とReyesのプレゼントは一回だけね」と言い聞かせておりましたから、問題は無かったです。3回もやってられませんものね!
Commented by mam at 2007-01-07 12:46 x
早々の新年のご挨拶ありがとうございました。
私は今年初めてのお邪魔なので・・・
改めまして、あけましておめでとうございます。
遅くなってしまいましたが、今年もよろしくお願い致します。
m(--)m

街華やかですね! 綺麗。
そちらの人達、お店も何だかお洒落で絵になるし。写真の撮り方もいいんでしょうが!!!
コカでしたっけ!? 美味しそう~ 食べてみたいです。
今年もgyuさんの写真楽しみです。
Commented by gyuopera at 2007-01-07 16:07
♪mamさん、明けましておめでとうございます。

町はまだクリスマスの飾り付けが付いていますので、どこも普段より華やかできれいです。こうして小さなお店がたくさんあるところのほうが、趣があって楽しいですね。大きなデパートだとあまりに商品があって、目が疲れてしまいますが、小さなお店は少ないものでも面白いものがぎゅっと詰まっている感じ。雰囲気に負けてつい買ってしまいます。
今年もどうぞ宜しくお願いいたします。
Commented by stcl at 2007-01-07 20:23
紅茶屋さん、の看板かな?たのしそう。コカもおいしそうですね。ほうとうに一度、訪れてみたいです。
Commented by gyuopera at 2007-01-08 01:13
♪stclさん、紅茶屋さんの看板、いつも、楽しいなぁと思ってみていました。お店の名前が「お茶惑星」っていうのも面白いな、と思って。ずらりと並んだ紅茶の缶が壮観ですね。
コカ、いろいろな形や味があって、私の食べたのはちょっと甘くて、おせんべいみたいな感じでおいしく食べられました。出てきたときは、大きい!と思ったけれど、全部食べてもそんなにおなかにたまるほどでもなくてよかったです。このカフェ、気に入ってます。
Commented by darklady at 2007-01-12 09:50 x
楽しいパレード 街のにぎわいですね
日本では1月6日に王様のガレットという王冠とフェーブという小さな陶器を隠したお菓子がちょっとだけはやり始めました
こちらのお祭りとも関係あるお菓子なのでしょうか
ネットでたちまちはやりだしましたが 一部のパティシエのものが人気ですが 食べたことがありません パリでは家族が食べていました  コカも食べてみたいですね 
3度続きのプレゼントはたいへんでしょうね^^
Commented by gyuopera at 2007-01-12 15:34
♪darkladyさん、王様のガレット、こちらではTortell de Reis(カタラン語)といって、必ず食べるものと同じかと思います。(味は少し違うかも) フランスでも食べるのですね。スペインでは1月6日が一番にぎやかなお祭りだと思いますが、フランスではどうでしょう。
コカもいろんな種類があって、パイみたいなのもあります。子煩悩のスペイン人ですから、この季節はホント、プレゼントが大変みたいです。
名前
URL
画像認証
削除用パスワード

※このブログはコメント承認制を適用しています。ブログの持ち主が承認するまでコメントは表示されません。

by gyuopera | 2007-01-06 08:38 | イベント、お祭り fiesta | Comments(14)

私と一緒にバルセロナを散歩しましょう Vamos a pasear conmigo en Barcelona!


by gyuopera