San Jaime教会     Iglesia de San Jaime

Ferran通りの28番地にあるSan Jaime教会

この一番上の写真はWikipediaからお借りしたものです。
b0064411_2122583.jpg


ここは、もともと14世紀のTrinitarios修道院だったところで、本来のSan Jaime教会は、San Jaime広場、現在の市庁舎の建物のあるところにありました。
この教会が一部を残して1823年に壊された時、Trinitariosの建物に移りました。

San Jaime教会は、バルセロナにキリスト教が伝わったときからあったもので、おそらくはバルセロナで一番古い教会だったといわれています。言い伝えでは、ヤコブが建てたといわれていますが、実際記録に残っているのは10世紀から。
その門は、現在市庁舎の横の入口に残っていますが、市庁舎広場をつくったときかなり削られ、横に折れ曲がっています。これは最後の改装で1388年の改装のゴシックスタイル。

b0064411_2185078.jpg


移ったTrinitariosは、1394年に、以前ユダヤのシナゴグがあった場所に建てられました。
建物は拡張工事がなされ、1647年に完成。
1835年にSan Jaime教会がこちらに移ると、1866~1880年に大幅な改装工事が行われ、ネオゴシックスタイルになりました。

現在の建物はこの時の改装された19世紀半ばのもので、唯一14世紀の姿をとどめている部分は正面入り口の部分のみ。

b0064411_2342496.jpg

b0064411_235149.jpg

天使が見下ろしています。
b0064411_236511.jpg


中はひっそり。
b0064411_2393943.jpg


b0064411_2431650.jpg


b0064411_2441454.jpg


キリスト誕生のべレン
b0064411_2461499.jpg

b0064411_2463810.jpg


b0064411_2481173.jpg
b0064411_2482983.jpg
b0064411_2485486.jpg
b0064411_2491540.jpg
b0064411_2493491.jpg
b0064411_249539.jpg


b0064411_2502318.jpg
b0064411_2504739.jpg
b0064411_2511073.jpg

b0064411_2514572.jpg
b0064411_2522511.jpg
b0064411_2525258.jpg


b0064411_2533264.jpg

b0064411_1843106.jpg

b0064411_2535930.jpg
b0064411_2541618.jpg
b0064411_2544220.jpg
b0064411_2551848.jpg
b0064411_2553462.jpg
b0064411_255524.jpg


由緒のある教会だけれど、今の礼拝堂の中に入ると、そんなに古い感じがしなくてちょっと残念…

↓クリックしていただけると励みになります。どうぞよろしくお願いいたします。
Commented by yuu.k at 2012-01-08 16:36 x
Euroの経済危機の中、昔から変わらない教会の姿は何を私たちに
しめしているのでしょうか。。何気なく過ごしている毎日ですが昨年はそんなことを強く考えさせることが多かったですね。
Commented by gyuopera at 2012-01-08 18:00
♪ yuuさん、おはようございます。
毎日報道される政府の対策、そしてどんどん上がる税金や公共料金に、息をひそめて成り行きを見ている我々。
それでもクリスマス期間は賑やかに電飾が灯り、プレゼントを買う習慣は変わりません。それが無くなったらあまりにもみじめですしね。
深刻な経済危機、そう簡単には上向きになるとは思えませんが、少しでも改善されることを祈っています。
名前
URL
画像認証
削除用パスワード

※このブログはコメント承認制を適用しています。ブログの持ち主が承認するまでコメントは表示されません。

by gyuopera | 2012-01-08 15:27 | バルセロナ案内 Barcelona | Comments(2)

私と一緒にバルセロナを散歩しましょう Vamos a pasear conmigo en Barcelona!


by gyuopera