2010年 06月 07日
聖体祭~ペドラルベス修道院1 |
今年はペドラルベス修道院でも踊る卵が見られるというので、行ってみました。
ペドラルベス修道院のすぐ横の土地が、貸し畑となっているのを発見
修道院の手前にある散歩道を通って
修道院へ
Corpusのお祭りのときは、ミュージアムが入場無料
「踊る卵はパティオの一番奥ですよ」
受付嬢に教えられて早速行ってみる
今年初めてここも踊る卵イベントに参加だったから
あった~♪
せっかく来たんだから、全部また中を見学
昔のダイニングルームと台所の入口の壁にくっついている器は何かな?
こちらが昔のダイニングルーム
修道僧たちは、頭巾をかぶり、黙して食べたそう
こちらが台所。20世紀まで使われていたから、部分的に改装してあるけれど、ここの台所のことは1364年にもう記録が残されている。
その後、火事になって、今見られるのは1602年に新しく作られたもの。 設計した人はJoan Flixというんだそうだ。その時かかった費用は600リブラということだそう。
氷を入れて使う大きな冷蔵庫やミンチ機、モルテロ(すり鉢)なんかがあるコーナー
まだ大きなお鍋が置いてある。こちらは多分ガス
流しはすり鉢形の大きなもの
今でもすごく古い家に行くと、こんな流しが見られる
アンティーク屋さんにあるような鉢が置いてある
これはハーブなんかを切るのかな?ここの庭ではたくさんのハーブを育てていたから
これが薪のかまど。初期のものだと思ったら19世紀末のものだそう。
タイルは100年たっても色が変わらずきれい。この像は聖アントニオ・デ・パドゥアだそう。
ワインの樽が
これは油入れと漏斗かな
大きいビンは割れないように金網に入っていたのね
戸棚の中も興味深い
何人くらいの修道僧がいたんでしょうね
つづく
↓クリックしていただけると励みになります。どうぞよろしくお願いいたします。
by gyuopera
| 2010-06-07 02:39
| イベント、お祭り fiesta
|
Comments(4)
Commented
by
alex
at 2010-06-07 20:19
x
ペドラルベス修道院の散歩道は、私がここにおじゃまし始めた頃、お散歩写真でよく登場していました。雰囲気があって大好きな場所でしたが、しばらく前に一部がなくなってしまうとgyuさんが書かれた記憶があります。それが畑になったのでしょうか?記憶違いかもしれませんが。
2枚目の写真で見て、やっぱり素敵なところだなあと思います。
昔のお台所の様子は、本当に楽しいですね。でも、きっと1食作っただけで、私は音を上げそうです。
2枚目の写真で見て、やっぱり素敵なところだなあと思います。
昔のお台所の様子は、本当に楽しいですね。でも、きっと1食作っただけで、私は音を上げそうです。
0
Commented
by
gyu
at 2010-06-07 21:10
x
♪ alexさん、こんにちは。
この修道院は、我が家から1kmくらいのところにあるので、お散歩ついでに良く通ります。中も何度か入っているのですが、また行くと、また新鮮な気持ちで見ることができて楽しいです。それに緑がいっぱいで本当にいい気持ち!今は修道院としての機能は無くなっているのですが、ミサは時々やっているようです。
畑のところは、空き地だったところがしばらく工事中で、なんだろうと思っていたら、貸し畑になったんですね。
この修道院は、我が家から1kmくらいのところにあるので、お散歩ついでに良く通ります。中も何度か入っているのですが、また行くと、また新鮮な気持ちで見ることができて楽しいです。それに緑がいっぱいで本当にいい気持ち!今は修道院としての機能は無くなっているのですが、ミサは時々やっているようです。
畑のところは、空き地だったところがしばらく工事中で、なんだろうと思っていたら、貸し畑になったんですね。
Commented
by
ウナ
at 2010-06-08 05:52
x
こんにちは!最終日の日曜、コンセプシオン教会(うちの近所なのです)とペドラルベス修道院の踊る卵を見に行きました。
教会ではちょうど行列が出るところで、盛装したスペイン人が詰めかけていました。
ペドラルベス修道院は今回初めて訪れたのですが、見ごたえがあってとても素敵な場所ですね。教会内の後方に小部屋があり、オルガンの演奏のもと数人の修道女が聖書を読んでいました。もう修道院として機能していないとのこと、外部から集まってくるのでしょうか。
修道院のあらましなど、スペイン語をじっくり読む根気が無くてさっと眺めるだけだったので、gyuさんの説明で詳しいことを知ることができました。
ちょっと遠いですが、また訪ねてみたい場所です。
教会ではちょうど行列が出るところで、盛装したスペイン人が詰めかけていました。
ペドラルベス修道院は今回初めて訪れたのですが、見ごたえがあってとても素敵な場所ですね。教会内の後方に小部屋があり、オルガンの演奏のもと数人の修道女が聖書を読んでいました。もう修道院として機能していないとのこと、外部から集まってくるのでしょうか。
修道院のあらましなど、スペイン語をじっくり読む根気が無くてさっと眺めるだけだったので、gyuさんの説明で詳しいことを知ることができました。
ちょっと遠いですが、また訪ねてみたい場所です。
Commented
by
gyuopera at 2010-06-08 08:44
♪ ウナさん、こんばんは。
踊る卵、見られたのですね。楽しいお祭りですね。行列も見れたのは良かったですね。
ペドラルベス修道院は、以前も何回にもわたって詳しくご報告しているんですが、行くとまたやっぱり写真もたくさん撮ってしまうし、いろいろ書きたくなってしまいます。
修道院に隣接して、に僧院があるんですが、その人たちが来ていたのでしょうね。
1991年まで修道院だったのですから、つい最近ですよね。
ここに来ると、とても静かだし、見て面白いので、飽きないです。
礼拝堂では、ミサのほか、結婚式やコンサートなども時々やっています。あるブルジョワの結婚式があった時(ミサをスペイン語と英語とドイツ語でやりました)、私たちの室内オーケストとコーラスで演奏したことがあります。来ている人たちの服装がすごかったですよ。
踊る卵、見られたのですね。楽しいお祭りですね。行列も見れたのは良かったですね。
ペドラルベス修道院は、以前も何回にもわたって詳しくご報告しているんですが、行くとまたやっぱり写真もたくさん撮ってしまうし、いろいろ書きたくなってしまいます。
修道院に隣接して、に僧院があるんですが、その人たちが来ていたのでしょうね。
1991年まで修道院だったのですから、つい最近ですよね。
ここに来ると、とても静かだし、見て面白いので、飽きないです。
礼拝堂では、ミサのほか、結婚式やコンサートなども時々やっています。あるブルジョワの結婚式があった時(ミサをスペイン語と英語とドイツ語でやりました)、私たちの室内オーケストとコーラスで演奏したことがあります。来ている人たちの服装がすごかったですよ。