2009年 08月 25日
ブリュッセルへ 1 息子のアパート |
今年の夏は例年になく、何度も旅行しました。で、先週金曜日の夜から月曜日の夜まで、ブリュッセルに行ってきました。
ブリュッセルは2年前から下の息子がパートナーと住んでいて、前から呼ばれていました。でもなんとなく面倒で行かなかったのですが、今回、思い切って行ってきました。
飛行機に乗るのって、まず飛行場まで行って、チェックイン、搭乗ゲートで待って…なんか面倒くさい。
でも乗ってしまえば、2時間足らずで着くんだから早いものです。
1時間近くも遅れて到着、出口で息子が待っていてくれました。
息子はブリュッセルのかなり中心街に住んでいます。周りにはレストランがたくさんあって、夜もとても賑やかな所。
「うるさいから耳栓をして寝る」そうですが、私は毎日、疲れてすぐ寝てしまったので、その必要もありませんでした。
夜着いたので、これは翌朝撮った写真。
こちらの建物は、道に面した幅で税金がかかってくるそうで、特に住宅はみんな間口が狭く奥に長いのです。
まず、玄関をはいるとこんな階段を上がります。
一階がとても高い感じ。2階分上がって、玄関の扉をあけると、また一階分階段がある!
結構疲れます。
階段を上がった踊り場は靴とコート類を置くスペースで、すぐリビングダイニングにつながります。
広々としたスペースで気持ちがいい。
ここは最上階で屋根が三角になっています。その空間にベッドルームがあります。
古い建物で、床板がかなり分厚いのですが、継ぎ目はすりへって下から隙間風が入ってくるので、冬ちょっと寒いそうです。
今の建物はコンクリートのすぐ上に床板が張ってありますが、ここはコンクリートと板の間に1mも空間があるんだそうで、隙間風もたっぷり入ってしまうわけ。
屋根の傾斜に沿って作られた窓からはさんさんと光が
若い人らしく、家具はイケアでそろえたシンプルなもの。
「なるべく空間を広く残しておきたいから」
いいですね。 でももうちょっと整理してもいいかも。面白いことに、二人とも割と片付けないほうみたい。脱いだ服があっちにもこっちにも。
上の寝室から見るとこんな感じ
部屋の隅に机。壁の「アン」の文字は息子の書。
ダイニングの向こうにキッチンとバス・トイレのスペース
キッチンは、やはり天井が斜めで、大きな冷蔵庫がおけないので、カウンターの下に入る小さなもの。
「必要な時に買っているからそんなに不自由じゃない」
そうです。
バスルームは、やはり天井の傾斜のため、シャワーカーテンが吊れません。で、座ってシャワーを浴びなくてはいけないから、これはちょっとやりにくかった。
でも明るくてきれい
もう一つベッドルームがあって、そこにダブルベッドのマットレスが置いてあります。
そして、息子とそのパートナーのほかに、もう一人住民が
素敵な灰色の毛並みのPixiちゃん。 ロシアン・ブルーの血が入ってるんじゃないかなということです。
窓からの眺め
さあ、これからブリュッセルの町をご案内しますね。
↓クリックしていただけると励みになります。どうぞよろしくお願いいたします。
ブリュッセルは2年前から下の息子がパートナーと住んでいて、前から呼ばれていました。でもなんとなく面倒で行かなかったのですが、今回、思い切って行ってきました。
飛行機に乗るのって、まず飛行場まで行って、チェックイン、搭乗ゲートで待って…なんか面倒くさい。
でも乗ってしまえば、2時間足らずで着くんだから早いものです。
1時間近くも遅れて到着、出口で息子が待っていてくれました。
息子はブリュッセルのかなり中心街に住んでいます。周りにはレストランがたくさんあって、夜もとても賑やかな所。
「うるさいから耳栓をして寝る」そうですが、私は毎日、疲れてすぐ寝てしまったので、その必要もありませんでした。
夜着いたので、これは翌朝撮った写真。
こちらの建物は、道に面した幅で税金がかかってくるそうで、特に住宅はみんな間口が狭く奥に長いのです。
まず、玄関をはいるとこんな階段を上がります。
一階がとても高い感じ。2階分上がって、玄関の扉をあけると、また一階分階段がある!
結構疲れます。
階段を上がった踊り場は靴とコート類を置くスペースで、すぐリビングダイニングにつながります。
広々としたスペースで気持ちがいい。
ここは最上階で屋根が三角になっています。その空間にベッドルームがあります。
古い建物で、床板がかなり分厚いのですが、継ぎ目はすりへって下から隙間風が入ってくるので、冬ちょっと寒いそうです。
今の建物はコンクリートのすぐ上に床板が張ってありますが、ここはコンクリートと板の間に1mも空間があるんだそうで、隙間風もたっぷり入ってしまうわけ。
屋根の傾斜に沿って作られた窓からはさんさんと光が
若い人らしく、家具はイケアでそろえたシンプルなもの。
「なるべく空間を広く残しておきたいから」
いいですね。 でももうちょっと整理してもいいかも。面白いことに、二人とも割と片付けないほうみたい。脱いだ服があっちにもこっちにも。
上の寝室から見るとこんな感じ
部屋の隅に机。壁の「アン」の文字は息子の書。
ダイニングの向こうにキッチンとバス・トイレのスペース
キッチンは、やはり天井が斜めで、大きな冷蔵庫がおけないので、カウンターの下に入る小さなもの。
「必要な時に買っているからそんなに不自由じゃない」
そうです。
バスルームは、やはり天井の傾斜のため、シャワーカーテンが吊れません。で、座ってシャワーを浴びなくてはいけないから、これはちょっとやりにくかった。
でも明るくてきれい
もう一つベッドルームがあって、そこにダブルベッドのマットレスが置いてあります。
そして、息子とそのパートナーのほかに、もう一人住民が
素敵な灰色の毛並みのPixiちゃん。 ロシアン・ブルーの血が入ってるんじゃないかなということです。
窓からの眺め
さあ、これからブリュッセルの町をご案内しますね。
↓クリックしていただけると励みになります。どうぞよろしくお願いいたします。
by gyuopera
| 2009-08-25 22:30
| 旅行 viaje
|
Comments(14)
Commented
by
しま2
at 2009-08-25 23:35
x
こんにちわ!
白い壁に木の梁、素敵なお家ですね。
壁に描かれたお魚の絵、真似したいです。
猫ちゃんって、どんな景色にいても絵になりますよね♪ 私も猫好きです。
白い壁に木の梁、素敵なお家ですね。
壁に描かれたお魚の絵、真似したいです。
猫ちゃんって、どんな景色にいても絵になりますよね♪ 私も猫好きです。
0
Commented
by
gyuopera at 2009-08-26 00:42
♪ しまさん、こんばんは。
建物の最上階は、こんな風に三角の空間になっているところが結構あるようですね。バルセロナだったら、こんなに日が当ったら暑くてとても夏など過ごせないと思いますが、北の国ではこうして日が当たるのがとてもありがたいようですね。子の傾斜したところに付けてある窓は、開け方もいろいろな角度が調整でき、日よけも付いているし、密封性もしっかりしています。
壁の魚の絵はスティっカーみたいでした。
ネコちゃん、可愛かったですよ。この家は階段がたくさんあるし、窓から屋根にも出られるので、ネコにはいいみたいですね。
建物の最上階は、こんな風に三角の空間になっているところが結構あるようですね。バルセロナだったら、こんなに日が当ったら暑くてとても夏など過ごせないと思いますが、北の国ではこうして日が当たるのがとてもありがたいようですね。子の傾斜したところに付けてある窓は、開け方もいろいろな角度が調整でき、日よけも付いているし、密封性もしっかりしています。
壁の魚の絵はスティっカーみたいでした。
ネコちゃん、可愛かったですよ。この家は階段がたくさんあるし、窓から屋根にも出られるので、ネコにはいいみたいですね。
Commented
by
mobiliantichi at 2009-08-26 07:12
若い2人と1匹らしいとて素敵なお部屋ですね。斜めの天井に斜めの窓、は「屋根裏部屋」に憧れる私としてはうらやましいです。隙間風が入っても床もいいなあ。
Commented
by
miecita
at 2009-08-26 08:55
x
心地よさそうなお部屋ですね。
町の雰囲気もとっても素敵。
1階分のたてのスペースもかなりとってあるんですねー。
2年前1泊ずつブリュッセルとアントワープに行きました。
ベルギーいいところですよね。
チョコもビールもおいしいし(笑
ベルギーレポート楽しみにしています。
町の雰囲気もとっても素敵。
1階分のたてのスペースもかなりとってあるんですねー。
2年前1泊ずつブリュッセルとアントワープに行きました。
ベルギーいいところですよね。
チョコもビールもおいしいし(笑
ベルギーレポート楽しみにしています。
Commented
by
paris-antique at 2009-08-26 10:18
猫ちゃん~かわいくって癒されます~。。。
そして息子さんもgyuさんに似て,センス良いですね!!
猫になって,住み着きたい程です(笑)
あとお部屋のお写真の光の加減がとっても素敵です!
私も当分これからブリュッセル出張が有るので
ブリュッセル情報,楽しみにしていますね~!
そして息子さんもgyuさんに似て,センス良いですね!!
猫になって,住み着きたい程です(笑)
あとお部屋のお写真の光の加減がとっても素敵です!
私も当分これからブリュッセル出張が有るので
ブリュッセル情報,楽しみにしていますね~!
Commented
by
woodstove at 2009-08-26 12:28
gyuさん こんにちは~^^
しばらくお留守かと思ってましたら、ブリュッセルでしたか。
これまたハイセンスなインテリアですねぇ。
シンプルで使いやすそうなお部屋ですねぇ。
猫さんも居心地がよさそうですね。。。。。(^^;)
しばらくお留守かと思ってましたら、ブリュッセルでしたか。
これまたハイセンスなインテリアですねぇ。
シンプルで使いやすそうなお部屋ですねぇ。
猫さんも居心地がよさそうですね。。。。。(^^;)
Commented
by
grappa-tei at 2009-08-26 13:49
他人(ヒト)の国へ行っても、断然撮りまくりますね。家並み。素敵な住まいだこと。いかにも若者が気に入りそうな家ですね。確かに足元から隙間風はちょっと辛いかな。そういうのって、若人は気にしないのでしょう、きっと。この猫ちゃん、気品がある。でも眼に警戒のいろいろありあり。
Commented
by
gyu
at 2009-08-26 13:52
x
♪ mobiliさん、おはようございます。いくつもコメントありがとうございます。
太陽の光の強いスペインだったら、こんな部屋は暑くて住めないと思いますが、あまり太陽が顔を出さないらしいこの国では、明るくて暖かくてとてもいい具合でした。床板は、うっかりはだしで歩いたら、大きなとげが刺さりました。でも、素敵でしたよ。
でも毎日こんなにたくさん階段を上り下りするのは、年取ってからではきついなぁ・・・。現に、に階に住む92歳のマダムは、もう家から一歩も出ないそうです。
太陽の光の強いスペインだったら、こんな部屋は暑くて住めないと思いますが、あまり太陽が顔を出さないらしいこの国では、明るくて暖かくてとてもいい具合でした。床板は、うっかりはだしで歩いたら、大きなとげが刺さりました。でも、素敵でしたよ。
でも毎日こんなにたくさん階段を上り下りするのは、年取ってからではきついなぁ・・・。現に、に階に住む92歳のマダムは、もう家から一歩も出ないそうです。
Commented
by
gyu
at 2009-08-26 14:37
x
♪ mecitaさん、おはようございます。 アントワープもとてもきれいだそうですね。この次行ったときは、ぜひ行ってみたいと思います。今回は下見、といったところ・・・。
ブリュッセルはやっぱり首都だけあって、立派な建物が多いですねぇ。そういうところはバルセロナと全然違って、へぇ~、ひゃ~、なんて感心してみていました。
町並みは、レンガを使っているのが多くて、ちょっと暗い感じもしましたが、いい雰囲気だなぁと思いました。
ブリュッセルはやっぱり首都だけあって、立派な建物が多いですねぇ。そういうところはバルセロナと全然違って、へぇ~、ひゃ~、なんて感心してみていました。
町並みは、レンガを使っているのが多くて、ちょっと暗い感じもしましたが、いい雰囲気だなぁと思いました。
Commented
by
gyu
at 2009-08-26 14:42
x
♪ Paris-antiqueさん、おはようございます。
ベルギー出張が当分あるなんて、それもまた魅力的! いいですね。
ついドイツ語が出てきてしまうのだけれど、フランス語も少しずつ思い出してきて、でもスペイン語で言ったら通じたりして(笑)。
息子のアパートはなかなか素敵な空間でした。これで家賃700ユーロは安いです。バルセロナだったら、軽く1000ユーロはしますね。
ベルギー出張が当分あるなんて、それもまた魅力的! いいですね。
ついドイツ語が出てきてしまうのだけれど、フランス語も少しずつ思い出してきて、でもスペイン語で言ったら通じたりして(笑)。
息子のアパートはなかなか素敵な空間でした。これで家賃700ユーロは安いです。バルセロナだったら、軽く1000ユーロはしますね。
Commented
by
gyu
at 2009-08-26 14:47
x
♪ woodstoveさん、おはようございます。 3泊だけの短い旅行でしたが、よく歩き回りましたよ。ブログは前もって3日分書いておいて、毎日更新しましたが、日本語が書けないので、お返事ができませんでした。
ブリュッセルはよくみんなお天気が悪いといいますが、幸い私の言っている間は雨も一度も降らず、とてもいいお天気で、日中は結構暑かったですが、暑さはスペインとは違いますね。バルセロナに着いた途端、猛烈な湿気にびっくりしました。
ブリュッセルはよくみんなお天気が悪いといいますが、幸い私の言っている間は雨も一度も降らず、とてもいいお天気で、日中は結構暑かったですが、暑さはスペインとは違いますね。バルセロナに着いた途端、猛烈な湿気にびっくりしました。
Commented
by
gyu
at 2009-08-26 14:52
x
♪ grappa-teiさん、おはようございます。いつもコメントありがとうございます。今回も900枚近く撮りました(笑)。 だって、建物をみんな撮りたくなってしまうんですもの。私は古い建物が好きですから。
床からの隙間風は、冬はかなりつらいそうですよ。隙間の幅があまり広くて、詰め物ができないそうなんです。下に空間があるので、詰めても落ちちゃうんだそう。でも長く座っているところにはじゅうたんを敷いたので、少しはまし、だそうです。ダイニングの下にもあればいいけれど、じゅうたんって高いからなかなか買えないそうです。
床からの隙間風は、冬はかなりつらいそうですよ。隙間の幅があまり広くて、詰め物ができないそうなんです。下に空間があるので、詰めても落ちちゃうんだそう。でも長く座っているところにはじゅうたんを敷いたので、少しはまし、だそうです。ダイニングの下にもあればいいけれど、じゅうたんって高いからなかなか買えないそうです。
Commented
by
gyuopera at 2009-08-27 03:00
♪ rosaさん、こんばんは。下の息子は2年前からブリュッセルで働いていて、いつでもおいでと言ってくれていたのですが、寒いのがチョイ苦手な私は、なかなか腰が上がらなかったのです。今回やっと行くことができて、街を歩いてとても楽しかったです。
今後はきっともっと気軽に行けそうです。
ブリュッセルはレストランもそんなに高くなくておいしいところが多いし、アールヌーボーの街ですから、散策もなかなか楽しかったです。
これから少しずつご紹介しますね。
今後はきっともっと気軽に行けそうです。
ブリュッセルはレストランもそんなに高くなくておいしいところが多いし、アールヌーボーの街ですから、散策もなかなか楽しかったです。
これから少しずつご紹介しますね。